By Jenny Hellwig
Lexington officials could soon allow homeowners to build small, backyard houses to create more affordable housing. The small houses, which will likely be cheaper to rent than other units, can also serve as housing for family members.