Italian aficionados flock to Frank'sBy MichaelFebruary 16, 20120 By Alex Maragos and Papa Osei Frank’s Restaurant on East Nelson Street has been serving pasta and sandwiches to Lexington…